International Tiger Day – dark reality behind tiger tourism

Demand fuels animal abuse ภาษาไทยด้านล่าง (see video below)

As long as tourists want to watch tigers jump through hoops of fire, and to take selfies – the abuse is unlikely to stop unless animal welfare laws change first.

WFFT actively investigates the illegal wildlife trade to bring about change, but we all need to be part of that change. One day in the future, it will not be ok to do this to animals. Perhaps humanity will look back in 100 years and be horrified at how we treat animals today. The situation for these animals is even worse right now because these cruel venues have less tourists and income as a result of the pandemic. So join us today, on #InternationalTigerDay, by sharing this video and raising awareness of this abuse, the need for change, and perhaps together we can bring that day when this is no longer tolerated, closer.

Support our work https://www.wfft.org/donate/

ความจริงเบื้องหลังเสือในธุรกิจท่องเที่ยว เมื่อความต้องการขับเคลื่อนการทารุณกรรมต่อสัตว์ ตราบใดที่มนุษย์ยังต้องการดูโชว์เสือ ทั้งเสือลอดห่วง ไต่ราว กระโดด เสือถูกล่ามโซ่ และความต้องการในการถ่ายรูปคู่กับลูกเสือ กิจกรรมเหล่านี้คือส่วนหนึ่งในการทรมานเสือ การทารุณเหล่านี้จะไม่มีทางหมดไป หากกฎหมายสวัสดิภาพสัตว์ยังไม่ได้รับความใส่ใจและเปลี่ยนแปลงเสียก่อน

ที่มูลนิธิเพื่อนสัตว์ป่า เราเองทำงานสืบค้นเกี่ยวกับการค้าสัตว์ป่าผิดกฎหมายเพื่อร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการเปลี่ยนแปลง แต่เพื่อให้เกิดผลอย่างแท้จริง เราทุกคนจำเป็นต้องร่วมมือกันเพื่อการเปลี่ยนแปลงนี้ วันหนึ่งในอนาคตสิ่งที่เรากระทำต่อสัตว์ในวันนี้อาจจะไม่เป็นที่ยอมรับอีกต่อไป บางทีเผ่าพันธุ์มนุษย์อาจจะมองย้อนกลับไป 100 ปี ก่อนหน้านี้ และตระหนักถึงความโหดร้ายที่เรากระทำต่อสัตว์ในวันนี้ สถานการณ์ที่เกิดขึ้นต่อสัตว์ในตอนนี้ย่ำแย่กว่าเดิม เมื่อไม่มีนักท่องเที่ยวและรายได้มาจุนเจือในวิกฤติโควิดเช่นนี้ ขอทุกท่านร่วมกับเราในวันอนุรักษ์เสือโคร่งโลก ร่วมกันแชร์วีดีโอนี้ ช่วยกันสร้างจิตสำนึก และร่วมกันต่อต้านการทารุณกรรมสัตว์ ร่วมต่อสู้เพื่อการเปลี่ยนแปลง และหวังว่าการร่วมมือกันจะทำให้วันที่การทารุณสัตว์นั้นยอมรับไม่ได้อีกต่อไปมาถึงในเร็ววัน