It's time to take action—learn how you can help stop this exploitation and protect slow lorises from further harm.
Rescued – Bengal Slow Loris
(SCROLL DOWN FOR ENGLISH)
เมื่อไม่กี่วันที่ผ่านมา มีชาวบ้านติดต่อมาเพื่อขอให้ทางมูลนิธิเพื่อนสัตว์ป่าเข้าช่วยเหลือนางอาย หรือลิงลมที่เจออยู่ภายในสวน หลังจากไปรับและนำกลับมารักษาที่มูลนิธิฯ ผลจากการตรวจทีมแพทย์พบว่านางอายมีแผลไฟไหม้ที่ขาหลังและบาดแผลจากการถูกกัด เป็นไปได้ว่านางอายถูกสายไฟช็อตแล้วจึงตกลงมาจนถูกสุนัขหรือแมวทำร้าย น้องนาวินหรือนางอายตัวนี้มีบาดแผลค่อนข้างสาหัส เราไม่แน่ใจเลยว่านาวินจะสามารถรักษาหายจนเป็นปกติได้หรือไม่ แต่ทางเราจะทำให้ดีที่สุด ตอนนี้นาวินรักษาตัวอยู่ที่โรงพยาบาลของมูลนิธิฯ และได้รับการดูแลเป็นพิเศษจากทีมสัตว์แพทย์ ทางเราจะคอยโพสต์ความคืบหน้าของนาวินให้ทุกคนรับทราบต่อไป
มูลนิธิฯ จะช่วยเหลือสัตว์ที่ต้องการความช่วยเหลือเช่นนี้ต่อไปจนกว่าเราจะไม่สามารถช่วยเหลือสัตว์ตัวใดได้อีกหากปราศจากทุกท่านที่ช่วยบริจาค มูลนิธิฯ คงไม่สามารถอยู่ได้มาจนถึงทุกวันนี้ ทุกท่านได้ช่วยเหลือเราในช่วงโควิดนี้มาตลอดทางเราขอขอบคุณมาก และอีกครั้งที่ทางมูลนิธิฯต้องการความช่วยเหลือจากท่าน ท่านสามารถร่วมสนับสนุนงานของเราผ่านการบริจาคได้ที่ https://www.indiegogo.com/…/save-thailand-s-wildlife…
เรายังคงต้องการความช่วยเหลือจากทุกท่านในการช่วยเหลือสรรพสัตว์เช่นเดียวกับ “นาวิน”
สนใจให้การสนับสนุนภารกิจช่วยเหลือสัตว์ป่าของเราได้โดยการบริจาค ได้ที่ https://www.wfft.org/donate/ หรือท่านสามารถเลือกบริจาคให้กับชนิดสัตว์ที่ท่านชื่นชอบได้ที่ https://covidsupport.wfft.org.
หากท่านพบเห็นการค้าสัตว์ป่า ท่านสามารถติดต่อไปยัง กรมอุทยานแห่งชาติ สัตว์ป่า และพันธุ์พืช
ศูนย์สายด่วนพิทักษ์ป่า 1362 (แจ้งเบาะแส เหตุการกระทำผิดกฎหมายป่าไม้ ป่าชายเลน และสัตว์ป่า)
หรือส่งข้อมูลมายัง https://www.wfft.org/…/report-illegal-wildlife-trade…/.
A few days ago a member of the public found a Bengal slow loris in their garden and contacted us for help. The team headed out to rescue the loris. After the initial health check it appears that the loris had sustained burns to his hind limbs and puncture wounds from a domestic dog or cat attack. This poor boy has likely been electrocuted on exposed power lines, and then fallen to the ground where he was attacked. His injuries are so severe we are not sure if he will make a full recovery. We will try our best to give him a bright future. Right now he is at the WFFT Wildlife Hospital receiving specialised veterinary care. We will keep you posted on his progress.
We will continue helping animals in need until we can physically no longer do this. Without you, our loyal supporters, we would not be here today. You have helped us through the Covid Crisis so far. We are once again asking for your help. Please see our emergency appeal here https://www.indiegogo.com/…/save-thailand-s-wildlife….
Help Us Help More Like Nawin. Please consider making a donation at https://www.wfft.org/donate/ or sponsoring Tulip or one of our other animals at https://covidsupport.wfft.org.
Report wildlife crime to the Department of National Parks, Wildlife and Plant Conservation (DNP) by calling 1362. Please report to WFFT at https://www.wfft.org/…/report-illegal-wildlife-trade…/.