Boon Ma celebrates her first year without chains!

31 August marked this 70-year-old elephant’s first anniversary at WFFT. ภาษาไทยด้านล่าง

The first image shows Boon Ma just days before her rescue. The rest are of her here at WFFT – where there are no more rides, and no more chains.

Boon Ma worked for over five decades in the logging and tourism industry. She was moved from a tourist elephant camp in Phang Nga province to a logging camp near Trang city in Southern Thailand, where she was put to work pulling logs from rubber farms, as there was no work for her in the tourist camp due to COVID-19. Boon ma is blind in one eye and has only limited eye-sight in the other.

Every ‘working’ elephant in these abusive industries only knows a lifetime of pain, starting with the separation from their mother, following the “phajaan” process – breaking the spirit of the young baby elephant to be a slave to man for a lifetime – followed by many more years of submission, pain and torture. But not anymore for Boon Ma. And never again.

But times continue to be tough for WFFT and our rescued wildlife. Still with few international tourists or volunteers, we continue to rely on your help to feed and care for our 700+ rescued animals – including Boon Ma. Please help us if you can – every baht, euro or dollar helps.

To sponsor the care of an elephant or another species at WFFT, visit https://covidsupport.wfft.org

มาทางนี้ค่ะ มาร่วมแสดงความยินดีกับบุญมาในวันครบรอบ1 ปี ที่ได้ใช้ชีวิตโดยไม่มีการล่ามโซ่! รูปแรกคือบุญมาก่อนที่เราจะเข้าช่วยเหลือ ส่วนรูปอื่นๆ คือตอนที่บุญมาได้มาอยู่กับเราแล้ว อยู่กับเราที่นี่บุญมาไม่ต้องทำงานให้คนนั่งบนหลังและไม่มีโซ่ล่ามอีกต่อไป

ไม่กี่วันที่ผ่านมาถือเป็นวันครบรอบ1 ปีของบุญมา บุญมาตอนนี้อายุ 70 ปี บุญมาตาบอดหนึ่งข้าง ส่วนอีกข้างนั้นมองเห็นได้ไม่ถนัดนัก ก่อนที่จะมาอยู่กับเราบุญมาต้องทำงานในธุรกิจท่องเที่ยวและลากซุงรวมแล้วมากกว่า 50 ปี บุญมาย้ายมาจากแคมป์ช้างแห่งหนึ่งในจังหวัดพังงาเพื่อมาทำงานลากไม้ยางที่จังหวัดตรังเพราะสถานการณ์โควิดทำให้ไม่มีนักท่องเที่ยวที่แคมป์ช้าง

ช้างงานทุกเชือกในธุรกิจแสวงหาผลประโยชน์จากสัตว์ประเภทนี้ ช้างจะต้องเผชิญกับความเจ็บปวดตลอดชีวิต เริ่มจากถูกแยกออกจากแม่ตั้งแต่ยังเป็นลูกช้าง เพื่อเข้าสู่กระบวนการ “ผ่าจ้าน” หรือพิธีแยกลูกออกจากแม่ช้าง เพื่อให้ลูกช้างนั้นตัดขาดความสัมพันธ์จากแม่ หลังจากนั้นลูกช้างจะเข้าสู่การถูกใช้เป็นแรงงานทาสไปจนตลอดชีวิต ต้องผ่านการถูกบังคับ ทนกับความเจ็บปวดทรมานนับครั้งไม่ถ้วน สำหรับบุญมานั้นความเจ็บปวดทารุณนี้ไม่มีอีกแล้ว ถึงอย่างนั้นช่วงเวลาโควิดนี้ช่างเป็นช่วงเวลาที่ยากลำบากมากสำหรับมูลนิธิฯ และสัตว์ป่าทั้งหมดที่เราช่วยเหลือมา นักท่องเที่ยวหรืออาสาสมัครไม่สามารถเดินทางได้ ดังนั้นเรายังคงต้องการความช่วยเหลือจากท่านเพื่อเป็นค่าอาหารและการดูแลสัตว์มากกว่า 700 ชีวิตที่มูลนิธิเพื่อนสัตว์ป่า รวมถึงบุญมาด้วย เราขอความช่วยเหลือจากท่าน ไม่ว่าจะมากหรือน้อย ทุกบาททุกสตางค์ช่วยสร้างความเปลี่ยนแปลงให้ชีวิตสัตว์ได้ ร่วมบริจาคได้ที่ https://www.wfft.org/donate

และร่วมบริจาคเพื่อสนับสนุนการดูแลให้แก่บุญมา หรือช้างเชือกอื่นของเราได้ที่ https://covidsupport.wfft.org/sponsorships/asian-elephants/

บริจาคได้ทันทีเพียงสแกนคิวอาร์โค้ดด้านล่าง